Skip to form

1200 First Street, NE

Washington, DC 20002

202-480-0869

Document Signers
    • 1 Parent\Guardian

SeamlessDocs




ውድ ወላጆች እና ቤተሰቦች፣

የ‘Impact Aid’ ሕግ፤ በወታደራዊ መኖሪያ ውስጥ (military bases)፣ በፌደራል የመኖሪያ ንብረቶች፣ እና ወላጆቻቸው በመለዮ ለባሽ አገልግሎቶች (uniformed services) ውስጥ ያሉ ወይም በፌደራል ንብረቶች ውስጥ ለመስራት መብት የተሰጣቸውና በፌደራል ንብረቶች ውስጥ የማይኖሩ፤ እንደ የዲሲ የሕዝብ ትምህርት ቤቶች ዓይነት ለሆነ የአካባቢ ትምህርት ቤት ውስጥ ያሉ ልጆቻቸውን እርዳታ ይሠጣል። DCPS፣ በአሜሪካ የትምህርት መምሪያ (U.S. Department of Education) ለ‘Impact Aid’ መረጃዎችን ለማቅረብ እንዲረዳው፣ የዲሲ የሕዝብ ትምህርት ቤቶች፣ ሁሉንም ቤተሰቦች በየዓመቱ የተማሪ-ወላጅ (Student-Parent) የዳሰሳ ጥናት እንዲያደርጉ ይጠይቃል። ከዚያም፤ የአሜሪካ የትምህርት መምሪያ (U.S. Department of Education)፣ በዚህ መረጃ ላይ ተመርኩዞ፤ ተማሪዎቻችንን ለመርዳት ለDCPS የገንዘብ እርዳታ (funds) ይሰጣል። በመኖሪያ ቤትዎ ለሚገኙ እያንዳንዳቸው የDCPS ተማሪዎች፣ የዳሰሳ ጥናቱን ሞልተው፣ ፈርመው፣ ቀን ጽፈውበት፣ እባክዎን ያስገቡ።

የሁሉም የዳሰሳ ጥናቶች ውጤቶች፣ ጥብቅ በሆነ ሚስጥራዊነት ይያዛሉ። ይህ መረጃ በብቸኝነት ጥቅም ላይ የሚውለው፣ ቤተሰቦቻቸው በ‘federally-impacted’ የሆኑ ልጆችን ለመለየት ብቻ ይውላል። ሁሉንም የዳሰሳ ጥናት ከማብቂያ ጊዜው በፊት እንዲያስገቡ እናበረታታለን፤ ሆኖም፣ ቅጾቹን ከትምህርት ቤቶቻችሁ በትምህርት ዓመቱ ሙሉ መቀበላችንን እንቀጥላለን። ለጥያቄዎች፣ እባክዎን ትሬሲ ኢግዌቢክ (Tracy Igwebuike) በDCPSImpactAid@k12.dc.gov ወይም በ202-480-0869 ያነጋግሩ።





Please check that you agree before continuing.
By continuing I agree that I am willing to complete a digital version of the document(s) and that information about my user session will be stored.
Signature HereClick to Sign
12/02/2021Click to Sign

Create Your Signature

Please fill in your name and email and then either draw or type your signature below.

x

Signature Type

Type Draw Upload Custom
Clear Signature

Signature will be applied to the page. You will have a chance to review after signing.

Check this box to continue

x

Additional Signatures Required